Concurso Cultural Eu, Criatura
Publicado por Organização do Concurso em 21 Jan 2009 | sob: Sem Categoria
CONCURSO ENCERRADO. Confira, a seguir, os nomes dos ganhadores
O Concurso Cultural Eu, Criatura começou em 9 de fevereiro de 2009. As inscrições de contos, inicialmente, iriam até o dia 30 de abril de 2009, mas foram prorrogadas até 8 de maio de 2009.
O anúncio dos vencedores do concurso ocorreu na primeira RPGCon, no dia 4 de julho de 2009, às 14h.
Aqui você encontra notícias e respostas às dúvidas dos usuários a respeito do concurso.
Notícia 4 julho 2009
É com grande prazer que a Devir Livraria e seus parceiros — Terra do Nunca, Fale RPG, A Matilha, Ambrosia, WoD Brasil, RedeRPG, RPG Online e d3 system, — anunciam os ganhadores do Concurso Cultural Eu, Criatura, realizado entre 9 de fevereiro e 4 de julho de 2009.
Primeiro lugar:
Aberração na coleira, de Bernardo Ferreira Stamato, Rio de Janeiro - RJ
Segundo lugar:
A vergonha de Jonas, de Fabio Lopes Ribeiro, Brasília - DF
Terceiro lugar:
Lembranças, de Samila Cavalcante Lages, Macapá - AP
Os vencedores serão contatados por e-mail ou telefone para que possam escolher seus prêmios, de acordo com o regulamento. O primeiro colocado terá a prioridade de escolha e poderá selecionar três títulos da lista divulgada no hotsite do concurso e em seu regulamento. Esses três títulos serão retirados da lista e, em seguida, o segundo colocado poderá escolher dois títulos; e o terceiro, depois de removidos os títulos selecionados pelo segundo colocado, poderá escolher um.
Os três contos vencedores, e outros que a organização e a comissão julgadora considerarem dignos de menção honrosa, serão publicados online no hotsite do concurso ao longo da semana que tem início em 6 de julho de 2009. Estudamos a possibilidade de produzir um e-book com os melhores contos do concurso, que será distribuído gratuitamente.
A organização do Concurso Cultural Eu, Criatura agradece a todos os participantes que nos brindaram com seu talento nessa jornada. Sem vocês, nada disso teria sido possível.
Valeu!
MC Zanini
Editora Mundo das Trevas Storytelling
Devir Livraria
Notícia 1º junho 2009
Depois do cancelamento do XVII EIRPG, a Organização do Concurso Cultural Eu, Criatura conversou com os organizadores da primeira RPGCon, que acontecerános dias 4 e 5 de julho,
no Colégio Notre Dame
(Rua Alegrete, 168, próximo à estação Sumaré do metrô),
São Paulo/SP,
e vamos transferir para lá o anúncio dos vencedores e a premiação (se os ganhadores puderem comparecer).
Não esqueçam que, caso os vencedores não possam comparecer para receber seu prêmio, este será enviado pelos correios.
Novo cronograma
9 de fevereiro: Início das inscrições
8 de maio: Fim das inscrições
10 de maio a 1º de julho: Período de avaliação das obras pela comissão julgadora
4 de julho, às 13h, na RPGCon: Divulgação dos vencedores e premiação
Notícia 21 maio 2009
O Concurso Cultural Eu, Criatura recebeu 131 contos de 101 autores, provenientes de todas as regiões do Brasil. Todo o material recebido passou por uma avaliação preliminar, para garantir que os contos estivessem de acordo com o regulamento. Foram confirmadas, por e-mail, as inscrições de 101 contos de 87 autores.
Somente a Organização do concurso, que não faz parte da comissão julgadora, tem acesso aos dados pessoais dos concorrentes. Os jurados receberam 101 arquivos .DOC nos quais os concorrentes são identificados apenas por uma seqüência de quatro algarismos. Não há como os jurados saberem quem são os autores dos contos que irão avaliar.
A imensa maioria das pessoas que se interessaram pelo concurso é do sexo masculino, tem entre 19 e 30 anos, vive no Sudeste do Brasil, principalmente no estado de São Paulo, mas Minas Gerais e Rio de Janeiro são bem representados. As regiões Sul e Nordeste são as mais bem representadas depois da região Sudeste.
Dúvidas 9 maio 2009
Douglas, Maiquel e Zé Wellington
Sintam-se à vontade para mesclar os sub-cenários do Mundo das Trevas e situar o conto em qualquer momento do presente, passado ou futuro. No entanto, lembrem-se de que os jurados precisam reconhecer o Mundo das Trevas nos contos, independentemente da época em que as histórias se passam.
Yuri,
Sim. É isso mesmo. Se o primeiro colocado escolher Vampiro, Mago e Lobisomem, nenhum desses títulos estará disponível para o segundo e terceiro colocados.
Carlos Eduardo,
OK. Mande o novo conto e explique no corpo da mensagem que você está anulando o anterior e substituindo-o pelo novo. Nós cuidamos do resto.
Todo mundo,
Vamos tentar normalizar o envio das confirmações neste fim de semana (9 e 10 de maio). Tanto as pessoas que tiverem seus contos aceitos quanto aquelas que tiverem seus contos recusados serão informadas. As inscrições que apresentarem pequenos problemas terão a oportunidade de corrigi-los.
Não queremos que o “probleminha” dos organizadores (que nasceu com 47 cm e 3,3 kg) prejudique possíveis concorrentes e vamos fazer o possível para que ninguém saia lesado.
Notícia 9 maio 2009
O concurso está de pé.
O concurso não foi abandonado.
Peço desculpas apenas pelo silêncio prolongado. Neste fim de semana, eu e o Jaime Rodríguez (Terra do Nunca) vamos fazer um esforço monstruoso para confirmar por email as inscrições válidas, enviar a primeira batelada de contos para os jurados, resolver dúvidas pendentes e oferecer aí uma semana a mais para que as pessoas com dúvidas ou problemas na inscrição ainda possam participar.
Como o XVII Encontro Internacional de RPG não será mais realizado em 4 e 5 de julho de 2009, estamos estudando a possibilidade de celebrar a premiação em algum outro evento próximo dessa data ou, quem sabe, fazer a cerimônia em nossas dependências no Cambuci, São Paulo - SP.
Dúvida 18 fev. 2009
Dúvida de Arthur Ferreira Jr: “Se meu conto tiver como personagem um changeling ou uma criatura prometéica (de títulos que ainda não foram traduzidos para o português), o que fazer com os termos específicos de cenário? Traduzi-los ou deixá-los em inglês?”
Caro Arthur,
O ideal seria fornecer uma tradução e, em seguida, apresentar o termo em inglês entre colchetes. Mas isso acabará inflacionando o número de caracteres, o que acabaria prejudicando o candidato. Não queremos isso… Também não queremos tolher as pessoas, recomendando que evitem o uso de termos de cenário. Então talvez o melhor seja fazer o seguinte: traduza os termos como você achar melhor. Ao nos enviar sua inscrição, faça uma breve listinha (no corpo da mensagem eletrônica ou, se preferir o correio, numa folha à parte) dos termos que você traduziu por conta própria. Um exemplo:
Azoth = Azougue
Promethean = Filho de Prometeu
Osiran = Osiriano
Nós anexaremos essa lista ao material que seguirá para os jurados. Assim ninguém sairá prejudicado.
Obs.: A lista acima é apenas um exemplo, e não traduções oficiais!
A Organização
Concurso Cultural Eu, Criatura
www.devir.com.br/eucriatura
Notícia 18 fev. 2009
Começaram a chegar os primeiros contos. Recebemos a primeira inscrição no dia 12 de fevereiro, e ontem chegaram mais algumas.
A Organização
Concurso Cultural Eu, Criatura
www.devir.com.br/eucriatura
Notícia 11 fev. 2009
Começou.
O Concurso Cultural Eu, Criatura foi oficialmente lançado. TODAS as informações de que vocês precisarão para participar se encontram no hotsite do concurso, www.devir.com.br/eucriatura.
O concurso é uma realização da Devir Livraria e tem o apoio de: A Matilha, Ambrosia, d3 system, Fale RPG, REDERPG, RPG Online, Terra do Nunca e WoD Brasil.
Quem quiser conhecer um pouco mais o Mundo das Trevas Storytelling encontrará informações, artigos e resenhas em nosso website e nos sites e blogs que apoiam o concurso.
Notícias sobre o concurso e dúvidas dos participantes serão publicadas e respondidas por meio desta página. Deixe seu comentário.
Ah, sim: o hotsite do concurso tem uma surpresinha para os fãs brasileiros do Mundo das Trevas Storytelling. Divirtam-se procurando por ela.
| Enviar por e-mail | Hits para esta publicação: 2413
quero partcipar do concurso… como fazer a inscrição?
Primeira dúvida q me atingiu:
Caso eu escolha uma criatura sobrenatural q ainda não exista traduzida… como um prometéico ou um changeling Perdido, se meu personagem fizer referência a termos de cenário, como faço com a “tradução”?
Digamos que eu seja um Fairest e faça referência a isso uma certa hora, eu
a. uso o termo Fairest mesmo
b. traduzo como achar melhor, mantendo coerência (mesmo termo, mesma tradução) e coloco nota final explicando?
c. evito referências de termos a qualquer custo?
Abraços!
Desculpe o transtorno, mas ñ vim aqui tirar uma duvida sobre o concurso, ñ por enquanto hehehehehe.
Venho aqui para pedir q seja corrigido o anuncio da data da entrega do premio do concurso (Eu, criatura), pois a data está indicando o Ano que já se passou.
Desculpa pelo comentario e obrigado.
Divulgação dos vencedores está como dia 26 de junho de 2008.
Para o conto eu posso mesclar mais de um sistema, por exemplo, Vampiro: o Réquiem com Changeling: the Lost? Independente disso eu poderia usar um cenário mais futurista (ou antiguidade) do que a proposta dos livros?
Olá! Minha duvida é a seguinte:
o conto que inscreveria no concurso seria de uma aventura que mestrei, porém a mesma se passa no periodo da ditadura militar no Brasil. Isso seria uma transgressão das regras conforme consta no regulamento P.6 i.[f]? Obrigado.
Quanto à colocação e os prêmios: O primeiro colocado pode escolher 3 livros de uma lista. Digamos que ele escolha o livro de Vampiro: O Réquiem, o livro de Lobisomem: Os destituídos e de Mago: o Despertar. Esses livros estão vetados para o 2° e 3° colocado? ou o segundo pode escolher também o livro de Lobisomem, por exemplo?
Minha dúvida é parecida com a do Maiquel… A história dele é na ditadura e a minha seria no período colonial brasileiro… Isso fere as regras do concurso? Todas as características dos personagens sobrenaturais são respeitadas no texto… Aguardo retorno!
Enviei minha inscrição há 15 dias, e estou preocupado com o recebimento da mensagem. Vocês parecem ser solícitos com as respostas aqui no blog, o que me fez pensar que eu receberia uma confirmação — e mesmo mandando outro e-mail pedindo algum tipo de confirmação, não tive nenhuma resposta.
Como é que a galera que se inscreveu tem certeza de que está dentro?
digo o mesmo que o César acima.
fico imaginando se a locaweb está entregando os e-mails (trabalho com e-mail administrado por ela: sempre dão algum tipo de mancada).
o foda é que estamos às portas do encerramento das inscrições e fico imaginando se estou participando efetivamente ou não.
a zanini está de licença. será que só ela tem acesso ao e-mail do concurso?
Salve!
Como a MC não esta podendo responder, convido a todos para lerem a notícia aqui (http://jaimedanielleandro.blogspot.com/2009/04/duvidas-do-concurso-eu-criatura.html).
Mas podem ficar tranquilos que em breve ela estará aqui respondendo a todos.
Olá pessoal.
Eu mandei minha inscrição, com meus dados e o arquivo anexado, tudo certinho no e-mail mundodastrevas@devir.com.br
mas não recebi nenhuma confirmação de que deu tudo certo, que minha inscrição foi feita e meu conto está concorrendo sem problemas.
É assim mesmo ou eu fiz algo errado?
Obrigado.
Tenho tb uma duvida.
No Regulamento diz que as inscrições vão até o dia 30/4. Porem na Pagina oficial do Concurso informa que vão até o dia 08/5.
Gostaria de saber se isso é um erro ou houve uma prorrogação!
Atenciosamente.
ps: tomara que seja sim uma prorrogação, pois eu enviei LITERALMENTE em cima da hora: 17:59 de Hoje!
Meu drama é o mesmo dos demais… não receber e-mail confirmando o recebimento dos contos é angustiante ç_ç
Como saber se estamos ou não participando? ~_~
Assim como o Daniel Luinas eu também ainda não recebi nenhum email confirmando a minha participação no concurso sendo que enviei o email no dia 28 de abril, e também um e-mail que eu mandei com uma dúvida sobre a demora para a confirmação também não foi respondido.
Eu havia enviado dia 30 apenas um conto, porém vi que o limite de 10.000 caracteres contavam tb os espaços, e como foi prorrogada as inscrições gostaria de “anular” aquele conto que enviei e modificá-lo para se encaixar no limite de caracteres, e enviá-lo de novo, como procedo? Tb acabei de escrever outro conto, mais curto, com pouco mais de 2.000 caracteres. Gostaria de saber se para cada conto é obrigatório um título e meus dados na própria página do conto, ou não, e se contam como caracteres para questões de limites. Pretendo enviar 3 contos, e gostaria de saber se o limite é até as 18hs do dia 08/05 tb. Abraços
Também não recebi confirmação de inscrição… Gostaria de uma resposta antes do fim do prazo de inscrições…
Agradeço
A. R. Klug
bom.
estamos nas últimas do encerramento prorrogado.
não recebi confirmação de inscrição.
estou registrando aqui que enviei meu e-mail contendo dois contos para o concurso, no dia trinta de abril, como pode-se ver abaixo.
———- Forwarded message ———-
From: Fernando Salvaterra
Date: 2009/4/30
Subject: INSCRIÇÃO - 2 CONTOS ANEXOS
To: mundodastrevas@devir.com.br
espero que quando o editorial retornar às suas atividades eu receba a confirmação de minha inscrição no concurso.
pena que alguns ficaram de fora, pois não tiveram suas dúvidas sanadas a tempo.
Parabéns para a mamãe xD e boa sorte agora para mandar todos esses e-mails
Poxa!Só hoje vi o concurso.Perdi o prazo.Gostaria muito de ter participado deste.Espero que sejam lançados outros neste estilo.Curti a iniciativa, bem bacana.
Parabéns pela filha.. Meu filho está com 6 meses agora, finalmente as coisas ficaram mais tranqüilas.. Os três primeiros foram realmente difíceis, força para você.. Hhehe.
Estou no aguardo da confirmação também… Estou começando a ficar preocupado.. hehehe
Um abraço e boa sorte e paciência. (mas não tem coisa melhor no mundo do que esse “susto”, né?)
100 pessoas para superar o_o pario duro hein
Boa sorte à todos! Depois de saber que são 101 contos, perdi um pouco as esperanças…
Um abraço e boa análise aos jurados.
Uma dúvida…é obrigatório a participação no evento para a retirada do prêmio? Caso o vencedor não esteja presente ele será desclacificado ou poderá retirar o prêmio após o evento?
Nevermind xD já descobri.
Eu tenho a mesma dúvida do Erik. Não poderei ir ao RPGCon, e caso eu seja premiada, serei desclassificada? Um abraço!
Allana, eu passei batido quando li, mas está lá no texto do dia 1º
“e vamos transferir para lá o anúncio dos vencedores e a premiação (se os ganhadores puderem comparecer).
Não esqueçam que, caso os vencedores não possam comparecer para receber seu prêmio, este será enviado pelos correios.”
Então tem problema não
É isso aí xD amanhã nossos destinos estarão selados, boa sorte para todos.
É amanhã!
Boa sorte para todo mundo amanhã \o/ estarei lá para ver se não tenho o azar de ganhar xD Não se esqueçam que será as 13 horas o anuncio.
E falando no anuncio, os vencedores serão anunciados no palco ou no auditório?